To With or Not to With

I learn last week my gf has been pronouncing with as "wif" (or width) for the past decade, with emphasis on the "thffffff" sound.

Yes, I would would like some sugar width that coffee. ^_^